Şunu aradınız:: la posibilidad del sucesor (İspanyolca - İngilizce)

la posibilidad del conocimiento
the possibility of knowledge

nombramiento del sucesor
appointing a successor

¿cuál será la posibilidad del porvenir?
the real instruction of the brethren?

la barca del sucesor de san pedro.
fromthe nave of the successor of saint peter.

cuestiones relativas a la posibilidad del proceso
questions relating to the question of whether a case may go to trial

la posibilidad del conocimiento, por eugenio trías
the possibility of knowledge, by eugenio trías

existe, sin embargo la posibilidad del tratamiento.
once the medicine is developed, it must be delivered to all patients who need it.

se debe considerar la posibilidad del consejo genético.
genetic counseling should be considered.

esta imperfección temporal trae consigo la posibilidad del mal.
this temporal imperfection brings along the possibility of evil.

creo que debemos preservar la posibilidad del lenguaje del arte.
i think we have to preserve the possibility of the language of art.

:: la posibilidad del decomiso no basado en una sentencia;
:: the possibility of non-conviction-based confiscation;

en la práctica se recurre poco a la posibilidad del arbitraje.
in practice, the arbitration option is little used.

2. la posibilidad del mal funcionamiento de los dispositivos de autodestrucción.
the possibility of malfunction of sd devices.

aprobarlo significa la posibilidad del aumento de la inseguridad ferroviaria.
if this is adopted, there is a risk that rail safety will be jeopardised.

el consejo y yo consideramos razonable la posibilidad del cierre temporal.
the council and i regard the possibility of temporary closure as reasonable.

4. la posibilidad del almacenamiento de muestras en un banco de especímenes;
4. the possibility of sample storage in a specimen bank;

la posibilidad del asilo debe seguir estando abierta para los que lo soliciten.
the possibility of asylum must continue to remain open for those who seek it.

en estas circunstancias, queda totalmente excluida la posibilidad del bloqueo económico.
under such circumstances, an economic blockade is absolutely out of the question.

las personas que tienen depresión, a veces, consideran la posibilidad del suicidio.
people who have depression sometimes think about suicide.

el nombre del sucesor será divulgada el día de su muerte.
the name of the successor will be disclosed on her death.