İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
torre de la pri
tower princess
Son Güncelleme: 2017-02-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
3- aplicación de la pri
3-erp implementation
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
capacitación para sistemas y para la pri
systems/erp training
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
detalles "el cuento de la pri..."
details "the tale of the prin..."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
el resto formará parte de la pri.
the rest will be made part of the erp
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
utilización de la pri en el etiquetado nutricional
use of the pri for nutrition labelling
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pri hombres ingestión en % de la pri hombres
intake as % of male ar
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
% de la pri (hombres) cantidad por 100 g del alimento
amount per 10()g of food
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la pri para niños mayores se aumenta gradualmente como para los adultos.
the pris of older children are increased gradually to those for adults.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sobre el terreno, el sistema es un complemento indispensable de la pri.
in the field, an ecm system constitutes an indispensable complement to erp.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
:: apoyo eficaz a la aplicación de la pri en las esferas pertinentes.
:: effective support for the implementation of the erp in relevant areas.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la pri mera es que hay que enfrentar resuelta y abiertamente los hechos tal como son.
the first conclusion is that one must boldly and openly face the facts as they are.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
efectivamente, las pyme han constituido este año la pri mera fuente de creación de empleos.
smes have, in fact, represented this year the greatest source of job creation.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
control de la autorización s_develop en el entorno productivo de la pri del sistema sap
control of s_develop authorization in sap erp production
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
:: introducción progresiva de procesos y sistemas de adquisición y contratación respaldados por la pri.
:: rollout of erp-supported procurement and contracting processes and systems.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la aplicación eficaz de la pri solo puede garantizarse mediante sistemas de gestión que satisfagan normas recomendadas.
effective irs implementation can only be ensured through management systems that meet recommended standards.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el unicef espera con interés las conclusiones del análisis de la pri encargado por la jje, que comenzará en 2014.
unicef is eagerly awaiting the findings of the ceb-commissioned erp analyses starting in 2014.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
161. la empresa sap recomendó que no se introdujeran cambios directos en el entorno productivo de la pri de su sistema.
161. sap recommends avoiding making direct changes in sap erp production system.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el 5 y 6 de octubre se tuvieron en ginebra dos nuevas reuniones de consultas (2). la pri
mr thorn paid an official visit to singapore on 30 october, in the course of which he held talks with mr suppiah dhanabalan, the foreign minister.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
58. la aplicación satisfactoria de las ipsas depende de manera decisiva de que se instale la pri o se mejore el actual sistema informático.
58. successful implementation of ipsas is critically dependent on erp installation or upgrade of the existing computer system.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: