Şunu aradınız:: las cosas poco a poco amor (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

las cosas poco a poco amor

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

las cosas están cambiando poco a poco.

İngilizce

things are changing slowly.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

las cosas empezaron a deteriorarse poco a poco.

İngilizce

gradually things got worse.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

poco a poco

İngilizce

dead slow

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

poco a poco.

İngilizce

bit by bit. i could not say exactly on what day.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

si debo aceptar las cosas, déjenme hacerlo poco a poco.

İngilizce

if i have to deal with things, let me do it a little at a time.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

las cosas adquieren, pues, poco a poco una forma concreta.

İngilizce

things are therefore taking on a slightly more concrete form.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el tercero es «esperemos, las cosas cambiarán poco a poco».

İngilizce

thirdly, we must expect things to change gradually.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

poco a poco lentamente

İngilizce

little by little by hook or by crook

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

comience poco a poco.

İngilizce

start gradually.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

poco a poco, lentamente.

İngilizce

just slowly, slowly.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

nuestra respuesta colectiva está empezando a cambiar las cosas poco a poco.

İngilizce

our collective response is slowly starting to make a difference.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- jeremias - poco a poco

İngilizce

give me just a little chance

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

poco a poco lo conseguiremos.

İngilizce

one step at a time, we shall get there.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

poco a poco/por partes

İngilizce

portionwise

Son Güncelleme: 2012-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

amh: desconecto poco a poco.

İngilizce

amh: it wears off slowly.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la obra avanza poco a poco.

İngilizce

the site progressed, little by little.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

asociación oriental: poco a poco

İngilizce

eastern partnership: a policy that moves slowly, but surely

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

algunos dicen: poco a poco.

İngilizce

some say: little by little.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

conducido por un amigo a una casa espirita, las cosas fueron, poco a poco, normalizándose.

İngilizce

led by a friend to a spirit centre , things were slowly returning to normal .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

y una tercera, una alternativa intermedia que es intentar hacer progresar las cosas poco a poco.

İngilizce

he also felt it was necessary for a wider debate on the implications of the new defence policy, both for non-

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,201,163 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam