Şunu aradınız:: las extraño tanto (İspanyolca - İngilizce)

– sà , pat es extraño
– it is, pat. it’s bizarre.

pero algo es extraño aquà .
but something is strange here.

y todo resulta muy extraño.
everything is awkward.

¿acaso no es extraño?
isn't it strange?

bueno, eso es un poco extraño.
yes, yes.

un mensaje corto y un poco extraño.
a very short and strange message.

te extraño, porque vive en mi tu recuerdo,
i love you, i miss you, i forget you

esto debe sonar muy extraño para los que no tienen fe.
it should sound very strange for those who do not have faith.

6. el nombre del remitente es extraño o inusual?
6. is the sender’s name odd or unusual?

al principio, nos parece extraño llamarle "padre".
but at first, it is awkward to call him 'father'.

pero desde cierto momento, algo extraño empezó a suceder.
but from a certain point in time, something strange began to take place.

algunos incluso piensan que es extraño "comunicarse con dios".
some people even think it is strange to 'communicate with god'.

mantener la respiración unos 10 segundos o tanto tiempo como sea posible
hold your breath for about 10 seconds or for as long as is comfortable.

era extraño porque pensaba que podà a escuchar bien por mi audà fono izquierdo.
it was strange because i thought i could hear well through the left earphone.

-mantener la respiración unos 10 segundos o tanto tiempo como sea posible
4.close:-to close the diskus, slide the thumbgrip back towards you, as far as it will go.

esto puede parecer extraño e increà ble para usted, pero es real y verdadero.
this may sound strange and unbelievable to you, but it is real and true.

le dio a entender que este personaje, aunque extraño, era un amigo del instituto.
when mary was at saint-omer god showed her a distinguished-looking man unknown to her and dressed as a bishop. god revealed to her that this person, although a stranger, was a friend of her institute.

deseamos por 1 o tanto insistir una vez más en el carácter evolutivo de nuestra actividad.
that is why we want to emphasize again the evolutive nature of our activities.

no hay mejor medida que el actuar con precaución al comunicarse con cualquier extraño que quiera conocerte.
there is no substitute for acting with caution when communicating with any stranger who wants to meet you.

el jugador predice qué números serán dibujados seleccionando uno o tanto como quince de esos números.
the player predicts what numbers will be drawn by selecting one or as many as fifteen of those numbers.