Şunu aradınız:: le ha sido tornado hemocultivo (İspanyolca - İngilizce)

le ha sido entregado.
has been lodged.

el caso le ha sido derivado;
a case is referred;

le ha sido fÁcil imaginarlos...???
was it easy to imagine...???

este permiso le ha sido denegado.
i most certainly hope so.

la vida le ha sido ahora explicada.
life has now been explained to you.

este sitio web le ha sido beneficioso?
is my website helpful to you?

¿le ha sido de utilidad este artículo?
was this support article useful?

a 1 persona le ha sido útil este análisis
1 person found this review helpful

al parlamento le ha sido reconocido un derecho.
parliament has a right, and that right has been recognized.

dice que siempre le ha sido fiel a su esposa.
he says he has always been true to his wife.

la perennidad del documento numérico que le ha sido entregado
a lasting good-quality of the digital document you receive.

le ha sido confiado un gran bien, que no le pertenece.
he has been entrusted with a great good that does not belong to him.

y el tiempo que le ha sido atribuido está ya en retraso.
and we are already behind schedule.

b) no haya ejercido la competencia que le ha sido conferida;
(b) has failed to exercise jurisdiction vested in it;

a esta propuesta le ha sido atribuido el número provisional siguiente:
your proposal has been given the provisional number:

a usted le ha sido dada una tarea, la tarea es ser usted.
you have been given a task, that task is to be you.

a esta propuesta le ha sido atribuido el número de referencia siguiente:3
this proposal has been given the following reference number:

b) el tribunal no ha ejercido la jurisdicción que le ha sido conferida;
(b) the tribunal has failed to exercise jurisdiction vested in it;

cuando no le ha sido posible aprobar las recomendaciones, ha tomado nota de ellas.
where it had been unable to do so, it had duly noted the recommendations.

2.- número de cliente (si ya le ha sido facturado previamente).
2.- customer number (if you have already received an invoice).