Şunu aradınız:: le hemos agradecido a ellos (İspanyolca - İngilizce)

les estoy especialmente agradecido a ellos.
i am particularly grateful to them.

estás agradecido/a.
you are grateful.

agradecido a sus gracias.
[he was] grateful for his favors.

les estoy agradecido a todos ellos por su excelente trabajo.
i am grateful to them all for their excellent work.

¡no lo sé! les estoy muy agradecido a todos ellos.
so how could i have stayed here so long? i don’t know! i am very grateful to them.

quedar muy agradecido a él.
be abundantly thankful to him.

estoy muy agradecido a todos.
i am very grateful to everyone.

si usted me envía la clave necesaria estoy muy agradecido a ellos ,
måske. if you to me the required key send i am very grateful to them,

a ellos les estoy muy agradecido.
to them i am very grateful.

"también estoy agradecido a sachidevi.
"también estoy agradecido a sachidevi.

dejo españa contento y agradecido a todos.
i leave spain very happy and grateful to everyone.

también a ellos les estoy muy agradecido".
to them too i am most grateful", he said.

por supuesto, estamos agradecidos a todos ellos.
we are, of course, grateful to all of them.

hasta ahora hemos recibido la revista 30jours y no se lo hemos agradecido.
so far we have received the magazine 30jours and we still have not thanked you.

estas compañías ya están aportando cierta ayuda, algo que hemos agradecido mucho.
these companies are already providing some assistance, which we highly appreciated.

agradecido o desagradecido, le hemos dirigido por el camino.
we showed him the way: whether he be grateful or ungrateful (rests on his will) .

debemos entender que hemos de estarle agradecidos a las vacas.
we must understand that we have to be grateful to cows.

3. agradecido o desagradecido, le hemos dirigido por el camino.
shakir: surely we have shown him the way: he may be thankful or unthankful.

hemos agradecido el apoyo y el asesoramiento de cada uno de los miembros del consejo durante ese importante proceso.
we have appreciated the support and counsel of each member of the council throughout that important process.

precisamente decía antes mi compañera laura gonzález que hemos agradecido la inclusión de enmiendas nuestras en estos informes.
my fellow group-member, laura gonzález Álvarez, said just a moment ago that we are pleased that our amendments have been included in these reports.