İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
te traje tacos
i brought you tacos
Son Güncelleme: 2016-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le traje para que te
you don’t have to ask me twice.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le traje una muñeca.
i got her a doll.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le traje un paquete, jefe.
i have a package for you, boss.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le traje algo mucho más edificante.
i got something more convincing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sé que a usted le gustan las flores y le traje unas de mi jardín".
i know you love flowers and here are some from my garden."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
este mensaje esta noche es uno que yo le traje a mi pueblo en kentucky la noche del miércoles.
this message tonight is one that i brought to my people in kentucky wednesday night.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo, yo hablé, y le llamé, y le traje; por tanto será prosperado su camino.
i, even i, have spoken; yes, i have called him; i have brought him, and he shall make his way prosperous.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
15 yo, yo hablé, y le llamé y le traje; por tanto, será prosperado su camino.
15 i, even i, have spoken; yea, i have called him: i have brought him, and he shall make his way prosperous.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
tienes un montón de vestidos, zapatos y peinados para probar. decida cuáles le traje el mejor!
you have a lot of dresses, shoes and hair styles to try. decide which ones suit her the best!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apostar le trajo la ruina.
gambling brought about his ruin.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
48:15 yo, yo hable, y le llame y le traje; por tanto, sera prosperado su camino.
48:15 i, even i, have spoken; yea, i have called him: i have brought him, and he shall make his way prosperous.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la última vez se le trajo de berlín.
he was brought the last time from berlin.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el bebé estaba como dios le trajo al mundo.
the baby was in his birthday suit.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ciertamente, el pasado año le trajo algo bueno.
certainly, the past year brought you something good.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a otro comentarista, el peinado le trajo recuerdos:
for another commenter, seeing the hairstyle brought back memories:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en cualquier caso, unos días después le trajo el pollo asado.
at any rate, the next day ellen brought him the roast chicken.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
algo le habrá pasado un tiempo atrás que le trajo paz o bienestar.
something may have happened to you a while ago that brought you peace or comfort.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3 abraham puso al hijo que le había nacido y que le trajo sara el nombre de isaac.
021:003 and abraham called the name of his son that was born unto him, whom sarah bare to him, isaac.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el río ha subido desde la última vez que sarah le trajo aquí, tres años atrás.
the river has risen higher since sarah last drove him here, three days ago.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: