İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
e invertimos la presión en la membrana una vez que lo cocinas. lo levantas.
and you reverse the pressure on your membrane once you've cooked it. pop it out.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo cocino desde ahora.
i cook it from now on.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"cuanto más lo cocine, peor se verá usted.
"the more you cook the worse you look.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
cuando una receta dice que se cocine algo durante cierta cantidad de tiempo, ¿qué pasa si lo cocinas más? ¿o menos?
when a recipe says to cook a food for a certain amount of time, what happens if you cook it longer? not as long?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ayer compré un perro. por desgracia, mi tía lo cocinó para la cena.
yesterday i bought a dog. sadly my aunt cooked it for dinner.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la especialidad del lugar es el cordero patagónico y aquí se lo cocina y sirve como en ningún otro lugar del mundo. no por nada cientos de seguidores del lugar han inventado un viaje o una excusa para volver a la tablita.
the specialty is patagonian lamb, cooked and served like nowhere else in the world. no wonder hundreds of fans have invented a trip or an excuse to return to la tablita.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
así, nos permitió decir que las energías del cristo van a ser mezcladas y combinadas entre si, y con muchas otras cosas, permitiendo que un catalizador invisible lo cocine y convierta en algo que es irreconocible por el momento, incluso aquellas cosas sobre las que no tienen un buen sentimiento, aun cuando estén en el nombre de cristo.
so, let us say that the energies of the christed one are going to be mixed and blended with one another, and with many other things, and allow an invisible catalyst to bake it and bring it into something that is presently unrecognizable, even those things that you do not have a good feeling about, even if they are in the name of christ.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.