Şunu aradınız:: lo gue (İspanyolca - İngilizce)

exelente se lo gue son capaces dios los bendiga
excellent, i know what you are capable of. god bless you.

lo gue sea este gue causando este desarrollo en las chicas?...
what is it , that's causing this development in girls?...

mme puedes mandar por texto lo gue me guieres para gueno seme olbide
mme can send by text the gue me guieres for guen seme forget

* el análisis de la situación en lo gue se refiere a la utilización de:
+ taking stock of the use of

la terapia se hace con antibióticos, lo gue considerablemente eleva los gastos en un animal.
animals are treated with antibiotics significantly increasing the cost per animal.

el padre y la madre tienen obligaciones y derechos iguales por lo gue se refiere a la manutención y educación de sus hijos.
both parents have equal rights and obligations regarding the support and education of their children.

dichos días de ausencia no implican la pérdida de derechos laborales, excepto por lo gue se refiere al salario en determinadas circunstancias.
these days of absence do not entail any loss of rights at work, except regarding wages under certain circumstances.

en ese nivel de enseñanza, es más bien la elección por los alumnos de las distintas ramas lo gue preocupa a guienes están convencidos de gue la promoción y la igualdad de
in this part of the education system, it is more the choice of the pupils in favour of certain branches which worries those who are rightly convinced that the advancement and equal opportunities of women depend on a diversification in the career choices of girls.

cuando se preguntó a los gitanos lo gue pensaban de su escuela para adultos, contestaron en su mayoría que era una buena escuela y que no hacían falta cambios.
when gypsies were asked what they thought of the adult school, most of them answered that it was a good school, and that it did not need altering.

como resultado de todo ello, el movimiento de las mujeres reivindicó la semana laboral de 25 horas, lo gue permitiría gue hombres y mujeres concillaran su vida profesional y privada.
as a result, the women's movement demanded a 25-hour working week, which would allow men and women to reconcile their professional and private life.

efectivamente, la nueva asamblea contará con 59 mujeres, frente a 44 en la anterior legislatura, lo gue representa un aumento de más del 30%.
there will in fact be 59 women sitting in the new parliament, as opposed to 44 during the previous one, which represents an increase of over 30%.

sistemas de seguimiento p. paoli de las condiciones de h. litske trabajo en lo gue respecta a la salud y la seguridad en la comunidad europea ref. 92 110301/89
new forms of work organization and direct involvement in southern europe ref. 92 050102/91

dicho mecanismo, cuyo único objetivo consiste en faci­ litar el intercambio de informaciones entre las partes, solo debe aplicarse a los productos gue, en lo gue a ella se refiere, la comunidad considere sensibles.
this mechanism, the sole objective of which is to facilitate the exchange of information between the parties, should apply only to products which the community considers, insofar as it is concerned, as sensitive.

"cuando se tiene una relación de confianza con los niños y con sus padres, se muestran dispuestos a compartir el ro manó o el gammon. incluso pueden encontrar nueva y fascinante la idea de poner lo gue dicen por escrito.
"when you have a relationship of trust with the children and their parents, they will be prepared to share romanes or gammon with you; they may indeed find the idea of writing it down fascinating and novel.

los sindicatos han empezado a prestar una mayor atención a problemas tales como las pensiones, los permisos por maternidad, la detección del cáncer, el cuidado de los niños y el acoso sexual, por lo gue creen gue la afiliación femenina continuara aumentando en los años 90.
particular attention on the part of the unions to problems such as pensions, maternity leave, cancer screening, child care and sexual harassment makes unions believe female membership will continue to grow in the nineties.

a continuación se indica la distribución (en porcentaje) en ese mismo año de la representación femenina en las distintas ramas de la enseñanza superior, tanto por lo gue se refiere a número de matrículas como al de estudiantes gue terminaron con éxito sus estudios y consiguieron la licenciatura:
architecture and town planning law social sciences and humanities commerce and business management