Şunu aradınız:: lo mismo digo (İspanyolca - İngilizce)

lo mismo digo.
and, you as well. i see,

– lo mismo digo.
– same here.

lo mismo digo, luke.
same goes for you, luke.

– lo mismo digo yo.
– like.

lo mismo digo, hermano.
lo mismo digo, hermano.

– lo mismo le digo yo.
– exactly what i’ve been telling her.

"lo mismo digo. créame."
" stupid woman. "

lo mismo digo de hizbulá.
the same goes for hezbollah.

lo mismo te digo yo a ti
i say the same to you

lo mismo ocurre con “te digo que…”
the same thing happens with “i’m telling you that….”

lo mismo digo de fabian [cancellara]”.
the same applies to fabian.”

lo mismo digo respecto a los inversores.
that also applies to our investors.

digo lo mismo al ponente.
i say the same to the rapporteur.

lo mismo digo respecto a los materiales ignífugos.
in actual fact, the same applies to fire retardants.

lo mismo digo respecto de la pregunta n° 55.
(applause from the left — protestsfrom the right)

lo mismo digo para la asamblea que queremos crear.
i would say the same for the assembly we are trying to create.

lo mismo digo con respecto a la proclamación de la carta.
i cannot be upbeat about the declaration of the charter either.

“increíble”, dice. yo me digo lo mismo.
“incredible!,” he says. i say the same thing to myself.

lo mismo digo del informe del sr. van orden sobre bulgaria.
the same applies to mr van orden’s report on bulgaria.

y yo también digo lo mismo: ¡ojalá!
i also hope that this will not happen.