İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
para solicitar:
to apply:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
para solicitar entrevistas:
for interviews please contact:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
para solicitar un préstamo
to apply for a loan
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
para solicitar la cobertura:
to apply for coverage:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
procedimiento para solicitar indemnización
procedure for seeking compensation
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
plazo para solicitar la prima
time limitation for submission of the claim
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
como ejemplar impreso para solicitar.
to order as a print copy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(para solicitar materiales de pp)
(email address for materials)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- los procedimientos para solicitar asilo.
asylum seeking procedures.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
ii) para solicitar financiación externa;
for applying for external financing;
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fecha límite para solicitar la inscripción12
last date to apply for registration12
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
para solicitar una reparación bajo garantía:
if "yes" is selected and the board is unrepairable, the original product will be returned to the customer unrepaired.
Son Güncelleme: 2007-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
:: plazo para solicitar la asistencia judicial
legal time frame for judicial assistance
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3) mensajes para solicitar información complementaria.
(3) messages requesting supplementary information;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿desea solicitar algo o tiene algún problema?
do you have a request, a problem?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
también creo que el único modo de solicitar algo distinto consiste en pedir una constitución para europa.
i also believe that the only way to obtain something different would be to call for a constitution for europe.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en su opinión, solicitar algo así a un país en desarrollo es pedir demasiado.
in his view, that was asking too much of a developing country.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sin embargo, puesto que no hay documentos, la comisión especial no debería insistir en solicitar algo que no existe.
nevertheless, when there is no document, the special commission should not insist and request something that does not exist.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
podría ser deseable eventualmente solicitar algo como «bobby approval» en algún punto.
it could eventually be desirable to apply for something like bobby approval at some point.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
仰ぐ: aogu: mirar hacia arriba, respectar a uno, solicitar algo a uno, depender de uno para algo
仰ぐ: aogu: look up, seek, respect, esteem
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: