İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lo unico que pido es
i can't let it go
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero lo unico que haces
but, oh, what it seemed to be
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chile es hermoso, lo unico malo que tiene son los chilenos.
well yes, they do produce: tons of envy. chile is beautiful, the only thing wrong with it are the chileans. bye.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo único malo son las espinas…»
but it’s the bones that are the problem…”
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo único...
lo único...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo único malo es la lavadora-secadora.
the sole downside is the washing machine / dryer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo único que hizo
that would mean
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esto era lo único.
that was one point i wanted to make.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
estamos muy satisfechos, lo único malo le falta el wifi.
we are very satisfied, the only thing wrong it is missing the wifi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
así que, hice lo único
– what did you do, mother?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de lo único que habla
so, for what? well?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es lo único que necesitamos.
that is the only thing we need.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
! lo único que rechaza es
how did they find out about it?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahora lo único que tenemos que
now all we have to do
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡esto es lo único importante!
that is all that counts.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
trump lo único que he(...)
trump lo único que he(...)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el hotel está bien y las habitaciones muy bien. lo único malo del hotel es el servicio de cafetería.
the comment is in a different language.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es no es algo malo, era lo único razonable.
this is not a bad thing, it was the only reasonable way.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el apartamento de vacaciones tenía buen aspecto, en una zona agradable, lo único malo era el colchón que dejaba que desear.
the apartment looked good, in a nice area, the only negative were the mattresses that left to be desired.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo único malo efecto real que pueda tener sucede cuando usted no puede saber cómo utilizar una camilla pene y han intentado en el extensor de manera incorrecta.
the only real bad effect it may have happens when you may not know how to use a penis stretcher and have tried on the extender improperly.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: