İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lo peor: los carros
the worst: the cars
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
algunos de los carros.
algunos de los carros.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
detalles de los carros (1)
car details (1)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y los precios de los carros
the price of cars
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no en los carros de israel.
and born again into life and light.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dedicado a los carros de pesca .
dedicated to fishing carts .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los carros de fuego se aproximan;
the fire carriages approach;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
copias de los carros b, c y e.
replicas of wagons b,c,e
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
espacio de aparcamiento de los carros portacables.
storage space for the cable trolleys.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
uno de los carros trae flores, otro cohetes.
one of the carts has flowers, the other fireworks.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los carros... los carros... van por las calles...
the cars, the cars going through the streets....
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los carros oponentes tratarán de hacerte peder.
the opponents cars will stand in your way trying to make you lose the game.
Son Güncelleme: 2017-02-07
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
cruce con la pista del cordel de los carros
the route
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
carrera con mario y sus amigos en los carros.
race with mario and friends in the shopping carts.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lola: yo no permitiría que los carros usaran gasolina.
lola: i wouldn’t allow any more cars that use gas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estallan en llamas los tanques y los carros blindados.
flames are bursting all over the tanks and armored cars.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
restauración de los carros de la tumba regolini-galassi
restoration of the carts of the regolini-galassi tomb
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
evita pisar a los peatones y a los carros policiales.
avoid hitting the pedestrians and crushing police cars.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el usual coro de mujeres gimoteantes fue ubicada en los carros.
the usual chorus of wailing women was placed on the wagons.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"los carros de transporte mallorquines son parecidos a los italianos.
"the carts on mallorca are similar to those in italy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor