Şunu aradınız:: los hechos hablan sobran las palabras (İspanyolca - İngilizce)

sobran las palabras.
enough said.

para nosotros los hechos hablan más fuerte que las palabras.
for us, actions speak louder than words.

los hechos no siguen las palabras.
actions do not follow words.

es fácil hablar; los hechos hablan más que las palabras.
talk is cheap; action speaks louder than words.

los hechos valen más que las palabras.
deeds are better than words.

detalles "sobran las palabras"
details "enough said"

los hechos hablan por sí solos.
the facts speak for themselves.

los hechos hablan su propio lenguaje.
however, reality speaks for itself.

15. los hechos hablan por sí mismos.
the facts spoke for themselves.

«los hechos hablan de algo muy diferente.
"the facts tell a different story.

ahora, los hechos hablan por si mismos.
now facts speak for themselves.

nuestros hechos hablan con mayor claridad que nuestras palabras.
our actions speak louder than our words.

las palabras callan cuando los hechos hablan.
facts speak louder than words.

no obstante, los hechos hablan por la oposición.
the facts prove the opposite, however.

los hechos hablan en gran medida por sí mismos.
facts can largely speak for themselves.

la verdad y los hechos hablan por si solos:
it can not be otherwise when you consider the fact and undeniable truth:

en la actualidad, los hechos hablan por sí mismos:
today, the facts speak for themselves.

"ala madrid" ...sobran las palabras para este equipo.
real madrid "ala madrid".

me sobran las ganas
i have more than

me sobran las palabras3.
me sobran las palabras3.