Şunu aradınız:: los huevos me gustan tantos como la carne (İspanyolca - İngilizce)

me gustan tanto perros como gatos.
i like both cats and dogs.

no me gustan los huevos.
i dislike eggs.

a él le gustan los deportes tanto como la música.
he likes sports as well as music.

me gusta la carne, pero los huevos no me caen bien.
i like meat, but eggs do not agree with me.

"los huevos tenían su típica falta de firmeza y la salchicha sabía más como la cuerda grasosa que vincula la carne de cerdo.
'the eggs had their typical lack of firmness and the sausage tasted more like greasy rope than pork links.

me gustan mucho los huevos duros.
i really like hard boiled eggs.

los huevos son blancos y generalmente hay cuatro o cinco en un embrague, pero podría haber tan sólo tres o tantos como ocho.
the eggs are white and there are usually four or five in a clutch, but there could be as few as three or as many as eight.

sector de la carne de ave y de los huevos
- meetings of the standing committee on employment 4/2.1.27 10/2.1.27

cerciórese de cocinar bien la carne y los huevos.
be sure to cook meat and eggs thoroughly.

tanto el macho como la hembra incuban los huevos.
both the male and the female incubate the eggs.

grupo permanente de la carne de aves de corral y los huevos
standing group on poultrymeat and eggs

- ver sector de la carne de ave y de de los huevos
- devaluation of the danish krone 11/2.1.1 - european monetary system and the international

comité de gestión de la carne de aves de corral y de los huevos
management committee for poultrymeat and eggs

- véase: sector de la carne de ave y de los huevos
common fisheries policy (continued)

por este motivo me gustan tanto sus preguntas, porque esa es exactamente la manera en que tenemos que proceder ahora.
that is why i like your questions so much, because this is exactly how we have to proceed now.

- ver : sector de la carne de aves y de los huevos 0/31
- revenue and expenditure account and balance sheet for 1982 5/2.3.15

tal vez creas que necesitas comer muchos alimentos que contienen proteínas (como la carne y los huevos) o hierro.
you might think you need a lot of foods that contain protein (such as meat and eggs) or foods that contain iron.

"¡dónde están esas tetas que me gustan tanto, y mi maldita cerveza!"
"where's those titties i like so well, 'n my goddamn beer!"

¿qué microorganismos contaminan la carne de ave y los huevos? (eufic)
how can micro-organisms contaminate poultry and eggs? (eufic)

me gustan las situaciones límite, y eso me llevó a un nuevo territorio de mi mismo que desconocía y gracias a ello creo que crecí como persona y por lo tanto como artista.
i like extreme situations, and that led me into new territory for myself did not know and because of that i think i grew as a person and therefore as an artist.