Şunu aradınız:: más i memos (İspanyolca - İngilizce)

para más i n f o r -
for more information go to:

dichas empresas tendrían que costear más i+d.
those firms not ready for stage iiib would have to pay for additional r&d.

sistemas de pago electrónico más i) eficaces promoverán el crecimiento
more efficient Ε-payment systems wil induce ecommerce growth

el sector de las tic necesita más i+d y políticas que faciliten el cambio
ict industries need more r&d and policies that make change easier

in europa, la cantidad de mujeres con una actividad remunerada es hoy más i elevada que nunca.
basic introductory courses have aimed to familiarise trainees with the extent of possi­ble applications they may wish to use.

cuanto más i pensó en este esquema monstruoso, parecía más tener las cosas correctas el ir para él.
the more i thought about this monstrous scheme, the more it seemed to have the right things going for it.

muchos más (i) están desarrollando sistemas que fijarán el precio del carbono en el futuro.
many more are developing systems that will put a price on carbon in the future.

además, su grado de integración económica y de corresponsabilidad en la toma de decisiones era mucho más i imitado que el de la comunidad.
by 1986, exports from the ec to comecon still accounted for a mere 7% of the ec's external trade, the bulk of it with the soviet union.

algunas tecnologías sólo necesitan un desarrollo adicional de la eficiencia para poder comercializarse y otras requieren más i+d a largo plazo.
some technologies merely need some efficiency development to be ready for market access, others need more long term r&d.

necesitamos ver que hay más i+d y nuevos medicamentos e instrumentos de diagnóstico más fáciles de usar, más eficaces y más accesibles.
we need to see more r[amp]d and new medicines and instruments of diagnosis that are easier to use, more effective and more affordable.

el balance, para la comunidad, es el más i bol. ce 12-1988. 2n° 934 del presente informe.
community as a whole was the best since 1980.

, se g un d o g r u p o de p o l í t i c a s más i m p o r t a n t e c o n a l m en o s a u n a t e r c e r a p a r t e d el p r e su p ue s t o
, w h i c h is these c o n d l a r g e s t p o l i c y g r o up

el mercado no promoverá solo una agenda social, necesitamos una política fuerte, más i+d e inversión pública en proyectos industriales”.
the market will not alone promote a social agenda, we need a strong policy, more r+d and public investment in industrial projects."

se necesita más i+d para adaptar los dispositivos de selectividad, como los paños de malla cuadrados y las rejillas de selección, para que sean más eficaces a la hora de proteger a los peces jóvenes.
i believe that we must increase mesh size to prevent unnecessary discarding of juvenile fish.

el hidrógeno parece ser la respuesta correcta, pero se necesita mucha más i+d para llegar a una “economía del hidrógeno” segura y rentable.
hydrogen seems to be the best answer but much more r&d is required to come up with a safe and cost-effective "hydrogen economy".

la comisión propone hacer más.política exterior, incluso de defensa, más i+d, pero "¿con qué dinero?", se preguntó.
this was a major shift in thinking, with links between institutions to help train scientists and intellectuals, and enhance lifelong learning opportunities.

(a mí) me gusta ____. i like to ____. (a mí) me gusta más ____. i like to ___ better. (i prefer to ___.) (a mí) me gusta mucho ___. i like to ___ a lot.
(a mí) me gusta _____. i like to _____. (a mí) me gusta más _____. i like to _____ better. (i prefer to _____.) (a mí) me gusta mucho _____. i like to _____ a lot.