İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no se mucho ingles
i do not know much english
Son Güncelleme: 2016-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no ablo ingles
my memory translate
Son Güncelleme: 2016-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no hablo mucho ingles
i want to see your breasts
Son Güncelleme: 2015-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola no ablo ingles
Son Güncelleme: 2021-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perdon no hablo mucho ingles
i want to see your breasts
Son Güncelleme: 2017-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuidese mucho: ingles
take care a lot: english
Son Güncelleme: 2021-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
yo no hablo mucho ingles yo soy dominicana
i love u
Son Güncelleme: 2017-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola no ablo ingles usaré el traductor para saludarte hermosa
hi, i don't speak english, i'll use the translator to greet you, beautiful
Son Güncelleme: 2021-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no ablo inglés bb
hello good morning how are you
Son Güncelleme: 2022-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la encargada del apartamento también fue muy amable a pesar de que no hablaba mucho ingles.
the apartment manager was also very helpful, although, she spoke very little english.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amm pz yo no ablo english
what languagge you speak
Son Güncelleme: 2015-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo hablo mucho inglés.
i speak english a lot.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lo siento esque yo casi no ablo español
sorry esque yo casi no ablo español
Son Güncelleme: 2016-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo no tengo lugar pero si tu tienes ca pasamus bien soy un chico buena onda solterito anos no ablo ingles no gorditos
e
Son Güncelleme: 2023-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dijo que estaba con su casera, una mujer anciana y enferma, originaria del oriente y que no hablaba mucho inglés.
then the other guest called. he said that he was with his landlady, an older woman, who was sickly.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en las clases había sólo 4 o 5 estudiantes, así que pudimos aprender mucho inglés.
there were 4 or 5 students in each class, so we learned a lot of english.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no se reciben estos documentos hasta la noche del día antes, y no es posible, ni siquiera para alguien que sabe mucho inglés, prepararse adecuadamente.
one does not receive these documents until the evening of the day before, and it is not possible, even for one who knows english well, to make the necessary preparation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
su mamá inmigró de chihuahua méxico a los 20 años sin saber mucho inglés.
her mother migrated from chihuahua, mexico at the age of 20 knowing very little english.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
escuchar a nativos o a personas que saben mucho inglés es un desafío, por eso waabec recomienda el servicio de comprensión oral on-line para resolver este problema.
listening to native or near native speakers of english is challenging. waabec recommend an on-line listening service to resolve this problem.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estas al tener hijos, “se les hace más fácil hablarles en inglés. a veces si la mamá no sabe mucho inglés sí que les habla en español, pero los niños terminan confundidos y no distinguen los idiomas.”
these couples, on having children, “find it easier to talk to them in english. sometimes, if the mother doesn’t know english very well she will talk to them in spanish, but the children become confused and cannot distinguish between the two languages”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: