Şunu aradınız:: maneja con quidado (İspanyolca - İngilizce)

maneja con sumo cuidado.
drive with the utmost care.

se maneja con gran facilidad.
se maneja con gran facilidad.

se maneja con muy poco esfuerzo
very low effort required to operate

maneja con cuidado por favor.
please drive carefully.

como se maneja con los condones?
how is it handled with condoms?

todo esto se maneja con ideología absolutista.
all of this is handled with an absolutist ideology.

maneja con método y agilidad el proyecto.
project management.

“[la panc se maneja] con buena operatividad.
“[the panc is] highly operational.

la oposición se maneja con optimismo y cautela.
the opposition is managing itself with optimism and caution.

el discovery se mueve y maneja con dos ruedas.
the discovery is driven and steered by two wheels.

información para la gente; se maneja con ambigüedades. es como
enough information available for the people; it is handled with

al igual que el ipod, el iphone se maneja con itunes.
like the ipod, the iphone is managed from a computer using itunes.

el espacio publicitario se maneja con un sistema de gestión de anuncios.
the advertising space is managed by an ads management system.

cosas no hay bastante información para la gente; se maneja con ambigüedades.
leaders don’t make enough information available for the people; it is handled with ambiguity.

el código fuente de mig se maneja con el sistema de control de versión cvs.
the mig source code is managed in the version control system cvs.

se sitúa encima del agujero del pulgar izquierdo y maneja con el pulgar izquierdo.
it is positioned above the left thumb hole and is operated by the left thumb.

5. no alentar a la gente que pasa y maneja con exceso de velocidad o quema llantas
5. no encouragement of people passing by and speeding or burning tires

maneje con seguridad .
drive safely.

maneja con fluidez los idiomas catalán, castellano, inglés, italiano, francés y portugués.
she is fluent in english, french, italian, portuguese, catalan and spanish.

fuera de las ciudades se maneja con las luces encendidas, lo cual es muy importante en caminos de ripio.
out of town, they drive with lights on, which is very important on gravel-roads.