Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
manicomio
psychiatric hospital
Son Güncelleme: 2011-05-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
es un manicomio.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
encerrado en un manicomio.
with a degree.
la zona 3 es un manicomio.
zone 3 is a madhouse.
soy muy loco e ido aun manicomio
eres muy loco es esta la forma en que hablas con una persona por primera vez
Son Güncelleme: 2013-11-28 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
terminó sus días en un manicomio.
he too fell victim to the same forces and ended up in a mental home.
los locos al mando del manicomio
as the inmates running the asylum now
Son Güncelleme: 2014-04-05 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: AndrmUyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
finalmente es llevada a un manicomio.
she is caught and put in an asylum.
Son Güncelleme: 2016-03-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Andrm
mi padre estuvo internado en un manicomio.
my father was committed to a psychiatric hospital.
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Andrm
venezuela, caracas, manicomio, 15/02/2007
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Andrm
el manicomio podría tomar un rumbo abyecto.
this madhouse could be about to take an abject course.
aquí parezco una loco que se escapó de un manicomio.
in here, i look like a madman who just escaped from the lunatic asylum.
este mundo se ha vuelto un manicomio completamente disparatado.
this world has become a completely crazy madhouse.
en ese punto, el estudio se convirtió en un manicomio.
therefore, it is impossible to show a film like this one under the political conditions in cuba.
si un manicomio está así, ¿qué lugar es el infierno?
how awful! then, if this be so, what a place is hell!
ella la encuentra, y la respuesta al misterio, en un manicomio.
she finds her, and the answer to the mystery, in an insane asylum.
antes era conocido como el manicomio de broadmoor para criminales dementes.
it used to be known as the broadmoor asylum for the criminally insane.
Son Güncelleme: 2015-10-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Andrm
al cumplir diecisiete años enfermó mentalmente y fue internada en un manicomio.
when the girl was seventeen years old, she became mentally ill and was committed to an asylum.
dijo que ese tipo de persona debería estar en un manicomio, si existiera.
he said that such a man would be in a lunatic asylum, if he existed at all.
durante las primeras décadas de gobierno soviético el monasterio albergó un manicomio.
during the first decades of soviet rule the monastery housed a lunatic asylum.
