İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
te amo mas que nunca
have you eaten something
Son Güncelleme: 2024-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te extrayo mas que nunca
i draw
Son Güncelleme: 2019-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas que nunca en la mira.
in fact, it is more of a target than ever.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dame un beso
give me a kiss
Son Güncelleme: 2021-05-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
hoy mas que nunca te necesitamos.
more than ever, we need you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dame un beso, lo que quiero es eso
i got a bad boy, i must admit it
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
necesitamos a la iglesia mas que nunca.
we need the church more than ever.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y dame un suspiro.
love one another.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola hermosa dame un beso
come give me a kiss beautiful
Son Güncelleme: 2022-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
papi guapo, dame un beso
papi guapo, dame un beso
Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:
Referans:
– dame un beso, cariño.
– gimme a kiss, sweetheart.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es mas divertido capturar y compartir videos y fotos hoy dias mas que nunca.
it makes capturing and sharing video and pictures more exciting and convenient than ever.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siempre dame un beso de buenas noches
always kiss me goodnight
Son Güncelleme: 2021-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora mas que nunca lo necesario es el partido revolucionario proletario auténtico que luchará a favor de un claro programa revolucionario de acción.
now more than ever what is needed is an authentic proletarian revolutionary party which will fight for a clear revolutionary program of action.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas que nunca necesitamos lideres fuertes para ensenar la verdad y animarnos a seguirla.
more than ever, we need strong leaders to teach us the truth and encourage us to follow it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora mas que nunca, el pueblo digno que hace lo que es la otra campaña debe de unirse en todas partes y en todas formas posibles.
now more then ever, the dignified people who make the other campaign what it is must come together everywhere and in every way possible.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- ¡eres un buen muchacho! ¡ven a mis brazos y dame un beso!
"you are a brave boy! come to my arms and kiss me!"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
3 porque pesarian ahora mas que la arena del mar; por eso mis palabras han sido precipitadas.
3 for now it would be heavier than the sand of the seas; therefore my words are vehement.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puedes jugar con ellos, dejar que te den un beso y daros un apretón de manos. conseguirás un amigo que nunca olvidarás.
you will make a friend you will remember forever.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hay más oportunidades para niños con discapacidades hoy mas que nunca antes, déle rienda suelta a sus sueños!
there are more opportunities for children with disabilities today than ever before, so let your dreams soar!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: