Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
el concepto es bastante único. particularmente admiro la versatilidad y la calidad del material de fabricación liviano.
the concept is quite unique. i particularly admire its versatility and lightweight quality material construction.
productos de la industria química construcción, material de transporte material eléctrico y electrónico otras industrias de fabricación.
the oecd classification on field of science proposed in the frascati-manual to classify the units in the higher education sector.
el material de perfume se puede volatilizar, produciéndose una pérdida del mismo durante el proceso de fabricación, almacenamiento y uso.
the fragrance material can be too volatile, resulting in fragrance loss during manufacturing, storage, and use.
desde que look se inició en el ámbito del ciclismo, la elección del material de fabricación se ha dirigido básicamente hacia el carbono.
since look’s beginnings in the field of cycling, the selection of manufacturing materials has mainly been with carbon.
en la fabricación de componentes de eltimid® en nuestra empresa, el material de salida se prensa mediante dos procedimientos diferentes de fabricación.
when manufacturing eltimid® parts in our facilities, the starting material may be pressed in two different manufacturing processes.
el grupo siguió investigando posibles violaciones del régimen de sanciones derivadas de la adquisición de armas y municiones, en particular material de fabricación sudanesa.
the group continued to investigate weapons and ammunition acquired in possible violation of the sanctions regime, in particular materiel of sudanese production.
== tipos de lápiz ===== según su material de fabricación ======= lápices de grafito ====Éstos son los tipos más comunes de lápices.
==types=====by marking material===;graphite pencils: these are the most common types of pencil, and are encased in wood.
la capacidad de sustentación, el material de fabricación y el color de los chalecos salvavidas deberán cumplir las condiciones mencionadas en el punto 7.05.2.
the buoyancy, material and colour of life-jackets must satisfy the conditions set out in 7.05.2.