Şunu aradınız:: mayoritariamente (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

mayoritariamente

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

son mayoritariamente pacíficos.

İngilizce

they are usually peaceful.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ocupaciones mayoritariamente femeninas

İngilizce

occupations primarily practised by women

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿cómo se parametriza "mayoritariamente"?

İngilizce

how do you parameterize "mostly"?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

es mayoritariamente texto técnico.

İngilizce

it is mainly a technical text.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

las víctimas son mayoritariamente niñas.

İngilizce

it affects girls for the most part.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

midazolam se metaboliza mayoritariamente por el

İngilizce

midazolam is extensively metabolized by cyp3a4.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

debemos rechazar mayoritariamente esta enmienda.

İngilizce

we must vote by a large majority against this amendment.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

acuicultura en portugal. se captura mayoritariamente

İngilizce

aquaculture in portugal. it is mostly harvested

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tipo científico = mayoritariamente tranquilo y sereno

İngilizce

scientific type = mostly calm and collected

Son Güncelleme: 2011-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Mig_2k

İspanyolca

eliminación gemfibrozilo se elimina mayoritariamente metabolizado.

İngilizce

elimination gemfibrozil is eliminated mainly by metabolism.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Mig_2k

İspanyolca

. fabricado mayoritariamente de materias primas renovables.

İngilizce

. made mostly from renewable raw materials.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Mig_2k

İspanyolca

debo decir que la asistencia es mayoritariamente luxemburguesa.

İngilizce

i have to say that most of you here are luxemburgers.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Mig_2k

İspanyolca

130. se trata de una población mayoritariamente masculina.

İngilizce

130. this is a problem that mainly affects boys and young men.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Mig_2k

İspanyolca

estas fincas contratan mayoritariamente a indígenas panameños.

İngilizce

these farms mostly employ indigenous panamanians.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Mig_2k

İspanyolca

con suerte, la película conseguirá ser distribuida mayoritariamente.

İngilizce

hopefully, the film will get a deal for major distribution.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Mig_2k

İspanyolca

pero el parlamento adoptó siempre mayoritariamente decisiones severas.

İngilizce

but a majority of parliament has always adopted an uncompromising position.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Mig_2k

İspanyolca

diarrea (mayoritariamente en pequeñas cantidades y con mucosidad)

İngilizce

diarrhea (especially small amounts, with mucus)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Mig_2k

İspanyolca

estos refugiados son kosovares, kurdos, hoy mayoritariamente afganos.

İngilizce

the refugees are kosovars, kurds and, nowadays, mainly afghans.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Mig_2k

İspanyolca

por todas estas consideraciones hemos votado mayoritariamente a favor.

İngilizce

for these reasons the vast majority of our group voted in favour of the report.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Mig_2k

İspanyolca

- antiguo testamento - eran / son entidades mayoritariamente negativas.)

İngilizce

- old testament - were/are mostly negative entities.)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Mig_2k

Daha iyi çeviri için
7,744,963,498 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam