Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
me alegra escuchar eso.
glad to hear that.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"me alegra escuchar eso.
"i care for her very much.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
realmente me alegra escuchar eso.
i'm really glad to hear that.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me alegra
i'm glad
Son Güncelleme: 2015-08-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me alegra.
me encargaré de ello.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me da gusto escuchar eso
si en la hora de mi lonche
Son Güncelleme: 2022-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de escuchar eso.
even dumber than she is.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lamento escuchar eso.
sorry to hear that.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me alegra escuchar que se ha realizado esta coordinación.
it is gratifying to hear that there has now been some coordination between the eu and the council of europe.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
me alegra volver a escuchar al sr. de miguel.
mr de miguel, i am glad to hear you speak again.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
es agradable escuchar eso
exactly
Son Güncelleme: 2022-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no quiero escuchar eso.
i don't want to hear that.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me alegré al escuchar esto.
i was so happy to hear this.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la gente quiere escuchar eso.
people want to hear that.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"siento escuchar eso”, dice h.
"i’m sorry to hear that,” says h.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
me alegra escuchar que éste es también el criterio de la comisaria wallström.
i am glad to hear that this is also commissioner wallström's view.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
señor comisario, me alegra escuchar que se van a adoptar determinadas medidas.
commissioner, i am pleased to hear that certain measures are to be taken.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
bueno, lamento escuchar eso, amigo.
well, i’m sorry to hear that, buddy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
celebro escuchar eso, señor comisario.
i am very pleased to hear that, commissioner.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me alegra escuchar que piensa que está bien situado y amueblado para satisfacer sus necesidades.
i am happy to hear you found it to be well located and appointed to meet your needs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: