İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
me alegra que estes bien
i'm glad you're fine
Son Güncelleme: 2020-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me alegra que estés bien.
i do feel guilty.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
espero que todo vaya bien
i'm tired
Son Güncelleme: 2020-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
espero que todo vaya bien.
espero que todo vaya bien.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esperamos que todo vaya bien”.
we hope everything will go well”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
espero que todo le vaya bien.
i hope all is well with you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me alegra que todo eso haya quedado atrás.
i am delighted that all of that is firmly behind us.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
que le vaya bien.
may it go well for you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le deseo que todo le vaya bien.
i wish you well.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
como digo siempre. me alegra que todo volvió a salir bien”.
as i always say. i am glad everything turned out well again”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esperemos que vaya bien.
let’s hope for the best.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esperemos que todo vaya bien. actualizaremos descripción.
we hope that very soon, between all of us, we can find a good home for rocko.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me alegro que estas bien
i'm glad you're fine
Son Güncelleme: 2020-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estimado parvathi, espero que todo le vaya bien.
dear parvathi, hope you are doing well.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que todo le vaya bien cuando se retire del parlamento.
i wish you well on your retirement.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esperemos que mañana todo vaya mejor.
let's hope everything gets better tomorrow.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de todas maneras, lo apoyaremos, esperando que todo vaya bien.
we will support it, at any rate, and i hope all goes well.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
cuando le vaya bien.
cuando le vaya bien.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡"para que todo vaya por su camino correcto!"
"so everything goes the right way!"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
esperemos que todo vaya mejor a partir de ahora.
esperemos que todo vaya mejor a partir de ahora.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: