İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la lengua
the language
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
me arde la piel
la pelle mi sta bruciando
Son Güncelleme: 2016-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por la lengua,
on the tongue,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
morderse la lengua
tongue biting
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
habla la lengua.
they speak their own language.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cambia la lengua:
change language:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la lengua debe trabajar.
the tongue must work.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
protruye la lengua totalmente
does protrude tongue fully
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
la lengua hebrea revivió.
the hebrew language was revived!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lenguas: la lengua francesa...
language: french, it's rocket science
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mueve la lengua (hallazgo)
does move tongue
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
arde la tierra
the land is burning
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le arde la piel.
her skin burns.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el hombro me arde...
my shoulder quite burns."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a mí me arde me arde
i got you to live them with me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
arde la calle de madrugada
in the dark of the night
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me arde, me quema, dejé la sangre en la arena,
the fire is here in me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me arde, (me quema), deje la carne en la arena;
the fire is here in me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en todas partes arde la misma fiebre.
the same fever burns everywhere.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
arde la llama del peligro. peces muertos. los dioses se van.
begin burn peril - fish long dead - the gods depart.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: