İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mañana me corto el pelo
i'm having my hair cut tomoorrow
Son Güncelleme: 2018-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me corto el pelo cada mes.
i get a haircut every month.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me corto.
i cut myself.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
corto el rollo.
i cut him short.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me afeité y me corté el pelo.
i got a shave and a haircut.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sangro con facilidad cuando me corto.
i bleed easily when i am cut.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me corté el dedo.
i have cut my finger.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ella se cortó el pelo.
she had her hair cut short.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si me corto el dedo, sangraré inmediatamente; acción y reacción inmediata.
if i cut my finger blood will come out immediately; action and reaction immediate.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoy la margit le cortó el pelo por primera vez al mait.
today margit cut mait's hair for the first time.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1. corte el pelo con las __________.
1. i often take a _ _ _ _ _ _ of water with me when i go out.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me corté el dedo pelando papas.
i cut my finger peeling potatoes.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o estimará al uno y menospreciará al otro.
or else he will hold to the one, and despise the other.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no somos predeterminados ni al uno ni al otro.
we are not predetermined to either one or the other.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
además está prohibido cortarles el pelo al cero y obligarlos a realizar trabajo penitenciario.
it is also prohibited to give them a close-cropped haircut or force them to work.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me corté el dedo tratando de abrir el paquete.
i cut my finger while trying to open the package.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
–sólo quería decirte que si das esperanzas al uno...
'i wish to say that having given hopes to one...'
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
corta el gas.
turn off the gas.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se cortó el pelo y se puso la ropa que los monjes vagabundos bar.
he cut her hair and changed into the clothes of homeless monks bar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para comprarle la falda, fantine se corta el pelo y lo vende.
to buy the skirt herself, fantine has her hair cut off and sold.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: