İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
me estaba bañando
i was bathing
Son Güncelleme: 2015-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me estaba ahogando.
i was choking.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
— me estaba olvidando.
he turned to face me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se me estaba insinuando
he was coming on to me
Son Güncelleme: 2021-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ella me estaba observando.
she was looking at me.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aaa tu me estaba relajando.
aaa your i was relaxing.
Son Güncelleme: 2017-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me estaba molestando, también.
it was bothering me, too.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de lo que me estaba pasando.
set of plans i’ve ever heard.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aún así, no me estaba funcionando.
no attachments have been posted yet.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
creí que me estaba volviendo loca ".
i thought i was going mad.'
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hola. lo siento, me estaba cambiando.
one, two, three, four.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no me estaba burlando de la observación.
i was not sniggering at the comment.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esa estrella brillante me estaba diciendo algo
that shining star was telling me something
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando me estaba bañando sonó el teléfono.
when i was taking a bath, the telephone rang.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el recorte fue de un 20 por ciento de lo que se estaba pagando.
the cut to the budget was of 20%.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en el próximo momento, el estaba pagando para que yo fuera a la universidad.
the next thing i knew, he was paying for me to go to college.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hasta ahora, la gente le estaba pagando a fabián por guardar su dinero.
until now, people were paying fabian to guard their money.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
llevaba puestas las botas que tanto quería y todavía estaba pagando a plazos.…”
she was wearing boots that she had wanted so much, and that she was still paying off in instalments…”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero la mayoría de esta deuda nicaragua no la tenía priorizada y por eso no la estaba pagando.
most of these debts haven't been on nicaragua's priority list and thus have not been serviced.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aquí se que me enteré de la razón un acuerdo honesto no se había redactado era porque mi mujer estaba pagando el abogado.
here it was that i learned the reason an honest agreement had not been drafted was because my wife was paying the attorney.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: