Şunu aradınız:: me estoy poniendo el banketa (İspanyolca - İngilizce)

me estoy poniendo ropa.
i am getting dressed.

¡me estoy poniendo alto!
i am getting tall!

me estoy poniendo feliz.
i'm getting happy.

¡me estoy poniendo chico!
i am getting small!

me estoy poniendo muy exigente.
i’m getting discriminating tastes.

me estoy poniendo nervioso, walter.
i’m getting nervous, walter.

me estoy poniendo muy viejo para esto.
i'm getting too old for this.

ok, lo estoy poniendo en el suelo.
okay, i’m putting it on the ground.

estoy enfermo y me estoy poniendo dezzz
i'm sick and i'm getting dezzz

estoy poniendo mi tesoro escondido
i am putting my hidden treasure

¿sabes? te miro y me estoy poniendo a mil.
when i look at you it makes me quite excited.

estoy poniendo todos los huevos en el mismo cesto
i'm putting all my eggs in one basket

acepto el reto y estoy poniendo en el papel algunos pensamientos.
i accept your challenge and am putting a few thoughts down.

estoy poniendo a los enemigos un sobre aviso.
i'm putting the enemies on notice.

hoy estoy poniendo nuestra favorita por el momento: “alem alemye”.
today, i am putting up our current favorite "alem alemye".

estoy poniendo todo esto en forma de libro, para seguir el primer volumen.
i'm putting all of that into book form, to follow the first volume.

¡se nos ha impedido hablar y por ello, me estoy poniendo una mordaza!
we have been prevented from speaking and that is why i am gagging myself!

la cualidad de quemar del fuego no se la estoy poniendo.
the fire does not have to acquire it.

ahora estoy poniendo la ceniza de agnihotra en su chocolate caliente.
now i'm putting the agnihotra ash in his hot chocolate.

amigo, me estoy poniendo realmente jodidamente enojado, estoy a punto de golpear a alguien
i would love to fuck you