İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
me falta
i lack
Son Güncelleme: 2013-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que no nos falte el pan y el trabajo.
que no nos falte el pan y el trabajo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nunca me falto el trabajo y aceptaba cualquier tipo de trabajo que me ofrecieran incluyendo lavando pisos y más.
i never lacked finding work and accepted any type of work i could get … including scrubbing floors and more.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu me faltas
i miss you too
Son Güncelleme: 2022-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nada me falta.
anyway, i have everything i need. i lack nothing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nunca me faltes
i never miss, i want an endless story
Son Güncelleme: 2016-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
solo me faltas tu.
i only need you
Son Güncelleme: 2021-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
todo me falta de ti
you are a poet
Son Güncelleme: 2020-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esto es lo que me falta
about me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
creo que en roma, no faltó el circo, pero se olvidó el pan.
i believe there were certainly circuses this time in rome, but the bread was forgotten.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
no puedo comenzar mientras no lo tengamos pues me falta el fundamento jurídico.
i cannot start anything while there is no regulation in place, because i lack the legal basis for doing so.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
me falta un pedazo de tí,
(you want a piece of me)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: