Şunu aradınız:: me imgine que era tu hijo (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

me imgine que era tu hijo

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

me gusta tu hijo

İngilizce

i like your children

Son Güncelleme: 2023-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

que yo era tu vida.

İngilizce

que yo era tu vida.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¡no me dijiste que era tu cumpleaños!

İngilizce

not now!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

tu hijo

İngilizce

my cats

Son Güncelleme: 2017-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¿por qué no me declaraste que era tu mujer?

İngilizce

pharaoh called abram, and said, "what is this that you have done to me? why didn't you tell me that she was your wife?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

pensaba que ese era tu trabajo.

İngilizce

i thought that was your job.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

amas tu hijo?

İngilizce

love your son!

Son Güncelleme: 2021-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

eso significaba que él era tu socio.

İngilizce

that meant he was your partner.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

nunca dije que era tu culpa, john.

İngilizce

i thought so. he never was any good.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

de que marca era tu primer coche

İngilizce

where did you meet your partner

Son Güncelleme: 2021-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

como esta tu hijo?

İngilizce

have you heard of that show?

Son Güncelleme: 2022-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¡porque era tu hijo, a quien amas!

İngilizce

because it was your son, whom you love!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

a tu hijo jesucristo,

İngilizce

jesus christ, the only saviour of the world,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

"tu hijo te guía."

İngilizce

"your child guides you."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

abrazará a tu hijo".

İngilizce

will embrace your son.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

¿no era tu novia?

İngilizce

wasn't she your girlfriend?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

ese era tu deseo inicial.

İngilizce

that was your original wish.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¿tu hijo consume drogas?

İngilizce

does your child use drug?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

luego te dabas cuenta de que era tu propio sudor.

İngilizce

then you would realize it was your own sweat.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¿acaso no era tu novio?

İngilizce

wasn't he your boyfriend?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,747,992,012 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam