İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
que Él me lleve.”
let him take me.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dondequiera que me lleve,
to be hurt, to feel lost,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que me lleve hasta ti
so you don't like me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me llevo
i took me
Son Güncelleme: 2021-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- ¿tengo algún transporte que me lleve?
how long will it take to get there?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lo que me lleva
you strangled me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me llevo con ella.
i am friendly with her.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me lleva el diablo
the devil takes me
Son Güncelleme: 2017-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jack me lleva tres años.
jack is three years older than me.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me llevo la número tres
i'll take number three."
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
esto me lleva al presupuesto.
that brings me to the budget.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
cuando el mundo me lleva
when the world is tossing me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eso me llevó algún tiempo.
that took some time.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esto me lleva al último punto.
this brings me to my last point.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
- creo que me llevo mala suerte.
- i think i bring myself bad luck.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando volvió, me llevé el lincoln.
when he got back i took the lincoln.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
«venga, vámonos.» «¿adónde me llevas?»
"come on, let's go." "where are you taking me?"
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor