İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
me puedes enviar una foto tuya😄
pwede mo ba akong padalhan ng larawan mo😄
Son Güncelleme: 2021-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
enviar una foto de tu coño
send a picture of ur pussy
Son Güncelleme: 2022-04-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
solo te pedí una foto de como es alla
solo te pedí una foto de como es alla
Son Güncelleme: 2020-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puedo enviar una captura de pantalla si usted me puede decir dónde enviarlo, o por correo a.
i can send you a screen grab if you can tell me where to send it or post it to .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo le quiero preguntar, en primer lugar, si me puede enviar una copia de la respuesta que le dio a la sra. miguélez ramos.
i would like to ask you firstly whether you can send me a copy of the reply you gave to mr miguélez ramos.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
casi el 7 por ciento de los adolescentes entre 12 y 14 años recibieron una solicitud para enviar una foto de ellos mismos desnudos.
about seven percent of teenagers between ages 12 and 14 have received an online solicitation to send a nude picture of themselves.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
determinar la dirección de la flecha con el ratón, pulsando el botón izquierdo del ratón, enviar una foto de un extraterrestre.
determine the direction of the arrow with the mouse, by pressing the left mouse button, send a picture of an alien.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
más tarde utilizaron una foto de la armadura de iron man en el atajo en el daily bugle y la hicieron ver como que el héroe estaba borracho.
later, zeke used a photo of the iron man armor in short cut at the "daily bugle" and make it look like the hero was drunk.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
una foto de su celular que sea clara es suficiente. alternativamente ud. puede enviar una copia por fax o correo a nuestra oficina.
a clear photo from your mobile phone will do. alternatively you can post or fax a copy to our office.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero mucho. se supone que seguirá así hasta final de mes, cuando empiece la época de lluvias y los monzones. a ver como es esa temporada, de momento toca pasar el calor.
and this will last until end of month, then rainy season and monsoons will arrive. i will tell then how it is, for the moment just need to pass this hot weather.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoy presenta un estado descuidado y semi-ruinoso, con un depósito de neumáticos y basura y su atractivo se limita a ver como es un pueblo "falso".
today presents a semi-neglected and dilapidated, with a deposit of tires and garbage and its appeal is limited to seeing people as a "false".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
no es necesario que pongas una “foto de estudio”, la gente prefiere una foto en la que salgas natural porque, al fin y al cabo, así es como te van a ver en persona.
it does not have to be professional picture, natural ones attract better reaction. at the end of the day this is how you look in real life and this is exactly how your future partner will see you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
datos adjuntos: una foto de usted como es la imagen de abajo, la celebración de su id ( que puede ser la tarjeta ciudadana , permiso de conducir o el pasaporte a ) .
attachment: a picture of you as is the image below, holding your id (it may be the citizen card, driving license or passport to).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando le hablé al pastor james acerca de mis problemas, él me sugirió que enviara una foto a seúl para recibir la oración de dr. jaerock lee, de modo que envié la foto de mi hija y recibí la oración.
when i told pastor james about my problems, he suggested that i send a picture to seoul and receive dr. jaercok lee's prayer. so i sent my daughter's picture and received prayer on it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aunque nada cada vez es mas tiempo. os mando una foto de mi amigo imanol, escribiente de la seccion en el acto que viene o no viene al caso. mi ordenador es tan lento que piensas demasiadas cosas y luego haces un salmorejo de ideas indigerible, pero como es opcional esto de leerme me la pela.
i am seriously thinking of becoming an old person and a devil at that, as god decrees it. goodbye to the chronicles, interviews, drawings, guided tours and poor snapshots of the running of the bulls. i want to drink, to watch, to get off with someone, to sleep and to throw up at my leisure, like a while back although “while back” also means time. i send you a photo of my friend, imanol, the writer of the section “in the act” which is, or is not, to the point. my computer is so slow and so you think too much and then you make a hotchpotch of indigestible ideas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
7. ahora usted tiene que enviar una foto de usted sosteniendo un documento de identificación con el correo electrónico " support@ugrinder.eu " con el tema " ugrinder 2 " , ya que es en la imagen de ejemplo de abajo, y también se puede seguir el ejemplo de lo que debe escribir en el correo electrónico :
7. now you have to send a picture of you holding an identification document to the email " support@ugrinder.eu " with the subject " ugrinder 2 " as it is in the example image below, and you can also follow the example of what you should writte in the email :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor