İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
me siento mejor.
feel better.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hoy me siento mejor.
i feel better today.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahora me siento mejor .
i feel better now.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cada vez me siento mejor".
i'm feeling better and better.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hoy me siento mejor que ayer.
i feel better today than yesterday.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
espero que me siento mejor pronto
i hope you feel better soon
Son Güncelleme: 2020-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cada día me siento mejor y mejor.
every day i feel better and better.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-me siento mejor -observó mason.
"i do feel better," remarked mr. mason.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ahora me siento mejor" trabajando aquí.
i feel better now,” working here.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
espero verte hoy ya me siento mejor
hope to see you today
Son Güncelleme: 2023-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
educar ¿qué pasa si no me siento mejor?
educate what if i don't fell better?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gracias a dios me siento mejor recuperandome rapidamente
thank god i feel better slowly recovering
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"cada vez me siento mejor con la moto y tengo mejores sensaciones.
“every time i feel better with the bike and i have better feelings.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
el click es para capturar esa imagen, pero me siento mejor con los volúmenes
the trick is to capture the image, but i feel better with volume.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me siento mejor que nunca, a mí los 30 me gustan.
i've never felt better, i like to be 30 years old.
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
aquí, un pequeño pasaje de tijeras y ya me siento mejor
here, a small passage of scissors and already i feel better
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero ahora que la decisión se ha tomado yo me siento mejor.
but now that the decision's made i feel better.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
después que comencé el tratamiento con la señora, me siento mejor.
after i started the treatment with you, i have been feeling better.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora, hay menos inseguridad, y por lo tanto me siento mejor.
now there is less uncertainty and i therefore feel better. notes
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
desde los seis años he tenido problemas del riñón pero ya me siento mejor
from the six years i have had kidney problems but i feel better
Son Güncelleme: 2010-06-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: