İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
me siento mal
i dont feel well
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me siento mal.
i feel sick.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me siento
i sit
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me siento mal:aegroto
i am sick: aegroto
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me siento vivo
i feel alive
Son Güncelleme: 2014-07-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
me siento bien.
i feel well.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me siento cachonda
any problem sir ?
Son Güncelleme: 2021-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me siento nostálgica.
i feel nostalgic.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se me da super mal el ingles
i'm super bad
Son Güncelleme: 2021-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"me siento deprimida.
"i feel depressed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"me siento descarada"
"i feel sassy."
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"me siento bonita".
"i feel pretty."
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
—¿me sientes?
"can you even feel me?" i said.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
me sienta culpable.
me sienta culpable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
debido a que los alfa draconianos son super malos, ¿no?
because the alpha draconians are super-bad, aren't they?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gracias al agnihotra ya los ojos no me lloran y tomando también su ceniza oralmente me siento súper bien todo el día."
i do take its healing ash orally and i feel great the whole day."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sólo estaba mirando una copia de un folleto de ganchillo he tenido por un tiempo ahora y me siento súper inspirado por él así que pensé que me gustaría compartirlo.
i was just looking at a copy of a crochet booklet i’ve had for awhile now and am feeling super inspired by it so i thought i’d share it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“esto es para todo ustedes, y me siento super…super contentísimo porque fue bien duro llegar hasta aquí”, dijo martínez, quien en las semifinales ganó por descalificación al dominicano robert gómez.
“this is all for you, and i feel extremely happy, because it was very difficult to get here”, said martiinez, who won the semifinals due to the domican roberto goomez being disqualified.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora tiene 5 años y está muy bien, está estudiando y se siente súper bien.
now she is 5 years old and she is doing very well, she is studying and she feels extremely good.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: