İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
toma tu lechita y a dormir
take your milk and go to sleep fuck
Son Güncelleme: 2022-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con toda tu alma,
and with all thy soul,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
durante toda tu vida
all your life
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
atamos toda tu ropa.
we tie all your clothes together.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quiero toda tu leche
i jus
Son Güncelleme: 2024-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me tomo unos días libres.
i am taking a couple of days off.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
agradece por toda tu ayuda.
thanks for all your help. share
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que has defendido toda tu vida?
been espousing your whole life?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
señor, visité toda tu creación.
—lord, i visited all of thy creation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
junta toda tu valentía y persevera.
gather your courage and persevere.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora que tengo toda tu atención…
now i’ve got your full attention…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amor, me tomo de la mano y me dijo:
of love, he took my hand and told me:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me tomo muy en serio lo que han dicho.
i very much take to heart what you said.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
"me tomo mis traguitos con la comida."
"yeah. my relationship was with the armed forces. i was married ... i was happily married.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
normalmente me tomo un vaso de leche de desayuno.
i usually have a glass of milk for breakfast.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
señora günther, me tomo en serio su apelación.
mrs günther, i take your appeal very seriously.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
se trata de puntos que yo me tomo muy en serio.
we think they are important.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les puedo asegurar que me tomo muy en serio este tema y que me preocupa mucho toda la situación.
mr president, european legislation clearly states that human tissues may not be traded, purchased or sold.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me tomo la libertad de recabar la atención sobre otra cuestión.
the rapporteur is right to address his appeal to the member states.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me tomo muy en serio esa responsabilidad y seguiremos avanzando por este camino.
i take that responsibility seriously and we will be moving along in this way.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: