İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tomo un trago.
i take a slug.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y después voy y me tomo un té.
and then i go and have some tea.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en la mañana me tomo un baño en el mar
in the morning a bath in the sea
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me tomo unos días libres.
i am taking a couple of days off.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
normalmente me tomo un vaso de leche de desayuno.
i usually have a glass of milk for breakfast.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que un cigarrillo y un cafe
i hope that you're the one
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esta semana me tomo vacaciones.
i take a vacation this week.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuando tengo sed, me tomo un gran vaso de ciprina
when i am thirsty i have a big glass of love juice
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
normalmente tomo un desayuno ligero.
i usually have a light breakfast.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tomo un ejemplo claro, sencillo.
i shall take a clear and simple example.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
sí, tomo un vuelo todos los años
yes i like to fly
Son Güncelleme: 2021-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alisto mis cosas y tomo un carro
prepare my things
Son Güncelleme: 2021-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
actualmente tomo un suplemento de vitamina c.
i currently take a vitamin c supplement.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo tomo un autobús en la puerta del sol
i take the bus 27
Son Güncelleme: 2016-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me tomo muy en serio lo que han dicho.
i very much take to heart what you said.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
quieres ir a tomar un cafe y praacticamos ahi
your nephews
Son Güncelleme: 2022-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por la mañana siempre me tomo una taza de café.
in the morning i always drink a cup of coffee.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
señora günther, me tomo en serio su apelación.
mrs günther, i take your appeal very seriously.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
se trata de puntos que yo me tomo muy en serio.
we think they are important.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aquí me tomo una promoción grito de hielo, por ejemplo.
here i take an ice scream promotion for example.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: