Şunu aradınız:: mejorante (İspanyolca - İngilizce)

cruzamiento mejorante
upgrading

sustancia mejorante del suelo
soil improvement agent

se puede utilizar en todo tipo de panes, comunes o especiales, sin necesidad de añadir mejorante.
suitable for the production of any kind of bread without addition of improvers.

esta sustancia se utiliza como mejorante de la harina para fabricar pan, en niveles hasta de 50 mg/kg de harina.
this substance is used as an improver in flour for breadmaking at levels up to 50 mg/kg flour.

de ahí el cuidado especial que debe ponerse en la elección de un semental. por otra parte, no hay un toro absolutamente mejorante con cualquier hembra.
of there o the special care that should put on in the election of a sire. on the other hand, there isn't a better bull than any female.

con el fin de añadir un sabor a carne suplementario a este jamón picnic, le recomendamos encarecidamente que añada un 3% de proteína de cerdo como mejorante del sabor.
to add extra meat flavour to this pic-nic ham we strongly advise to add an extra 3 % pork stock proteines as flavour improver.

nos sentimos verdaderamente orgullosos de emplear como mejorante de nuestra ganadería, a uno de los mejores toros de toda la historia de la raza y que es, sin duda, el toro más especial de su generación, como lo demuestran los siguientes datos:
we feel truly proud of using as improvement of our cattle raising, to one of the best bulls in the whole history of the race and that is, without a doubt, the most special bull in their generation, as it demonstrates in the following data:

1) estos mejorantes de la harina están autorizados en la ue. deben cumplirse las disposiciones nacionales.
1) these flour improvers are not permitted in the eu. national regulations must be observed.