Şunu aradınız:: melindayiti (İspanyolca - İngilizce)

melindayiti también interviene:
melindayiti also weighs in:

otros cibernautas también dieron su opinión en twitter, con una contribución crítica al discurso en melindayiti:
other netizens also put in their two cents' worth on twitter, with a critical contribution to the discourse coming from melindayiti:

foto de melindayiti, utilizada con permiso de bri kouri nouvèl gaye (http://brikourinouvelgaye.com/)
photo by melindayiti, used with permission of bri kouri nouvèl gaye (http://brikourinouvelgaye.com/)

@melindayiti: "más seguridad y observadores que gnt en la lista de votantes en corail".
@melindayiti: "more security and observers than ppl on voter list in corail".

@melindayiti: @ionerror no pretendía ser insolente o maleducado; detesto las payasadas de wyclef que restan valor a las noticias más importantes de haití.
@melindayiti: @ionerror didn't mean to be flip or rude, i just really hate wyclef's antics and the way they detract from more important haitian stories

@melindayiti, reacia a pensar que la noticia sobre la herida de wyclef eclipsara la noticia principal, es decir, el proceso electoral en haití, lo resumió así:
@melindayiti, who was incredulous about the fact that news of wyclef's injury seemed to be eclipsing the "more important" story of the haitian election process, summed it up this way:

con regularidad hay actualizaciones en twitter. @melindayiti notó (15 de enero) que “jacmel es un desorden - tenemos aviones y botes ¡pero los coordinadores estadounidenses no nos dan la autorización para entrar!”
updates are being posted regularly on twitter. @melindayiti noted (15 january) that "jacmel is a mess - we have planes and boats but us coordinators won't give us clearance to get in!"