Şunu aradınız:: mentir te sale (İspanyolca - İngilizce)

mentir te sale bien hacer que te creo me sale mejor
i chew your lies but i do not swallow

¿te sale algún error?
do you get any errors?

cuando tu amiga te sale con antena
when your friend leaves you with an antenna

comprando por lotes te sale incluso más económico.
buying by lots it's even more economic.

si te sale algún error, consulta el readme.
if you get any errors, consult the readme.

una vez que te sale el primer diente, el resto comienza a salir.
after that first tooth breaks through, more and more teeth begin to appear.

recibir llamadas y mensajes de texto dentro del reino unido te sale gratis.
within the uk, it's free to receive calls and texts.

no te preocupes si no te sale exactamente como lo habías ensayado o si no te sale perfecto.
then just do it. don't worry if it's not exactly like you practiced or if it's not perfect.

si te sale una verruga, es posible que nunca sepas en dónde tuviste contacto con el vph.
so if you do get a wart, you may never know where you came into contact with hpv.

josep: es que depende de cómo te sale, puedes escribir catorce versos sin darte cuenta.
josep: it just depends how it comes out of you - sometimes you can write fourteen verses without even realizing it.

lo importante es hacer lo mejor que puedas cuando tengas dificultades y que pases bastante tiempo haciendo lo que te sale bien.
remind yourself that everyone has strengths and weakness. the important thing is to do your best to work through difficulties and spend plenty of time on activities in which you shine.

como se dice en irlanda, «si una cosa no te sale bien de una manera, prueba de otra».
as they say in ireland: if you cannot choke the cat one way you choke it the other way.

cuando empiezas a creer tus propias mentiras, te vuelves extremadamente vulnerable.
when you begin to believe your own lies, you become extremely vulnerable.

tengo la mejor amiga del mundo que no me traisionara ni me mentira te amo claudia eres súper jamas cambies
i have the best friend in the world than not me traisionara or me lie i love claudia you're super never change

aunque también puedes considerar la vida como un simple juego, pero hay un riesgo, y es que si te sale mal puedes perder cosas más valiosas que una simple partida de go.
what is real life is where it really "you play it." although you can view life as a simple game, but there is a risk, and that is if goes wrong you can lose things more valuable than a simple game of go.

si haces esto, pero todavía te sale maui, mira tus ajustes, el spot debe estar marcado por defecto (hay un checkbox para esto).
if you did this, but still see maui, check your settings, the set must be marked as default (there is a checkbox for this).

(corregido) 33. al morir en una partida si vuelves a salir ahora te sale el último personaje elegido en lugar del favorito, el cual se reserva para primeras partidas
33. when continuing, the last selected character will be shown instead of the favourite one, which will be used for the select character screen (added).

7 de palabra de mentira te alejarás, y no matarás al inocente y justo; porque yo no justificaré al impío.
7 keep far from a false charge, and don't kill the innocent and righteous: for i will not justify the wicked.

tú en lo profundo de tu ser sabes que eres un ser expansivo y por eso es que te irritas con el pequeño ego cuando te sale con limitaciones y dice: “pero tú eres sólo una persona, y tienes tiempo limitado en esta vida.
you know it deeply within yourself that you are an expansive being, and that is why you chafe against the small ego when it comes up with limitations and says, "but you are only one person, and you have a limited time span for this lifetime.

23:7 de palabra de mentira te alejarás, y no matarás al inocente y justo; porque yo no justificaré al impío.
23:7 keep you far from a false matter; and the innocent and righteous slay you not: for i will not justify the wicked.