Şunu aradınız:: mezclar todo (İspanyolca - İngilizce)

mezclar todo los ingredientes.
mix all the ingredients together.

* se debe mezclar todo el empaque
* you have to mix all content of the package

creo que no se puede mezclar todo.
i do not think we can mix things up in this way.

mezclar todo y verter en la heladera.
mix all the ingredient and pour the into the ice-cream maker.

mezclar todo con el aceite y el vinagre.
2. blanch the tomato, remove the skin and seeds and cut into cubes, chop the olives and anchovies and then mix with oil, vinegar and salt.

• mezclar todo con hielo en una coctelera y agitar.
• mix wine, muddled apricot, and simple syrup with ice in a glass and shake.

mezclar todo y disponer sobre un lecho de escarola.
mix everything and arrange on a bed of endive.

hemos de preguntarnos si conviene mezclar todo de esta manera.
he proposes instead that all crossborder freight and passenger services be opened up as of 1 january 2006 and all services across the network as of 1 january 2008.

mezclar todo bien y amasar hasta que la masa esté bien suave.
mix well and knead this dough until it is very soft.

a continuación, mezclar todo bien, verter en una pequeña bolsa y atar.
then mix everything well, pour into a small bag and tie.

mezclar todo bien durante un minuto y añadir un poco de perejil picado.
blend everything together for about 1 minute and finally add some chopped parsley.

a continuación, añadir la leche a la masa de huevo y mezclar todo bien.
then add the milk to the egg mixture and stir everything together well.

con ayuda de una batidora, mezclar todo a fin de obtener una crema untuosa.
• using a blender, mix together to obtain a smooth cream.

añadir ¼ de la bechamel a la mezcla de anterior y remover hasta mezclar todo.
add ¼ of the bechamel sauce to the filling and mix.

agregar 6 g de pepsina y mezclar todo a una temperatura de 40-41 ° c .
6 g of pepsin is added and the whole mixed at a temperature of 40 to 41 °c.

a continuación, mezclar todo con los huevos, sazonar con sal, pimienta y perejil picado.
then stir the whole with the eggs, season with salt and pepper and chopped parsley.

agregar los otros ingredientes y mezclar todo muy bien hasta lograr una masa sin grumos y homogénea.
add the other ingredients and stir together thoroughly until the mixture has a smooth, homogenous consistency.

realmente no está totalmente programado, me gusta mezclar todo por el momento para que me siga resultando divertido.
i don’t really know at the moment because i am mixing everything up a bit to keep it fun for now. i will say i am in the skate park a bit now.

mezclar todo y servir caliente. si desea agregar algo aceite de oliva virgen extra y pimienta negro.
mix all and serve hot. if you want to add something extra virgin olive oil and black pepper.

añadir la leche, el parmesano, aceite, sal, pimienta y una pizca de nuez moscada y mezclar todo.
add the milk, parmesan, oil, salt, pepper and a pinch of nutmeg and mix everything.