İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mi amor estoy en casa
the house my love
Son Güncelleme: 2021-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estoy viendo la casa.
i see the house.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estoy viendo la televisión
i'm watching tv with my uncle
Son Güncelleme: 2022-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estoy viendo la corona.
i see the crown.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola mi amor estoy pensando en mi
hello my love i'm thinking of you
Son Güncelleme: 2023-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la guerra en irak
war in iraq
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la guerra en paz.
war into peace.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mi amor estoy en el trabajo ahora
my love i'm at work now
Son Güncelleme: 2023-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la guerra en alemania
the war in germany
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
actualmente viendo: 'la guerra relámpago.
currently viewing: 'la guerra relámpago.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola mi amor estoy trabajando
hola mi amor estoy trabajando princesa
Son Güncelleme: 2022-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aún estoy viendo la postura del capitán nemo.
i can see captain nemo's bearing to this day.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estás viendo: la guerra de los televisores 3d
you are viewing: 3d tv wars
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
comunicación escrita sobre la guerra en el líbano, israel y gaza.
written submission on the war in lebanon, israel and gaza.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estás viendo: la guerra de los 'smartphones'
you are viewing: the smartphone war
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estoy viendo la vida de una forma positiva de nuevo.
a new milestone!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
excepto que estoy viendo la ciudad específicamente desde una perspectiva profesional.
except that i’m looking at the city specifically from a professional perspective.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
incluso cuando estoy viendo la televisión, estoy en general, también en el teléfono jugando.
even when i’m watching tv, i’m generally also on my phone playing a game.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
después de la guerra, en 1948 cuando israel declaró su statehood nasser participó en la invasión frustrada.
after the war, in 1948 when israel declared its statehood nasser participated in the attempted invasion.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no, mamá. ¡después yo los hago; ahora estoy viendo la televisión!
- no, mom. i will do it later; now i'm watching tv!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: