İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no te cambiaria por nadie
i would not change you for anyone
Son Güncelleme: 2020-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo no espero por nadie.
i don't wait for anybody.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi amor no te abandone
my love for you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi amor no te puedo olvidar
i can't give you my n
Son Güncelleme: 2020-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo no te pedí
“if you do not kill me,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esta bien mi amor yo igual te amo
okay my love like i love you
Son Güncelleme: 2016-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo no te importo
and you do not care
Son Güncelleme: 2017-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
voy a esperar mi amor no te arrepientas
i'm sorry my heart
Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anda, yo no te odio.
go, i don't hate you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo no te en tien do
i don't have
Son Güncelleme: 2022-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi madre siempre decia que yo no merezco ser amada ni cuidada por nadie.
my mom always said i was not worthy of anyone to love me or care.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo no te voy a yudar
i'm going to help you
Son Güncelleme: 2023-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-yo no te regalo nada.
'i'm not giving you anything.'
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo no te crié, fue adela.
i didn’t raise you, adela did.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no te dejas influir por nadie porque no te fijas en las apariencias.
you aren't swayed by men, because you pay no attention to who they are.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siempre que yo no te quiero,
whenever you are near me,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si mi amor yo entiendo yo tambien
yes my love i understand
Son Güncelleme: 2021-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
porque mi amor. no te casaste. cuantos años tienes ?
why my love. you no married . how old are you ? do you have boyfriend.
Son Güncelleme: 2020-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no, yo… no te estaba leyendo.
no, i-i wasn’t reading you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo no se mi amor
i do not know my love
Son Güncelleme: 2017-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: