İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mi casa tiene una cocina grande
yes, my house has a big kitchen
Son Güncelleme: 2021-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi casa era muy grande
my house was very large
Son Güncelleme: 2016-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tiene - oh, es muy, muy grande.
it has—oh, it’s very, very large.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora tiene una capa; es muy grande.
now he has a cape; it’s very large.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esta tiene cuatro pisos y es moderna.
it has four floors and is modern.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tiene dos pisos de arquerías.
it has two floors with series of arches.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el tiene dos ojos,una nariz,cuatro pies y una boca muy grande
he has two eyes, a nose, four feet and a big mouth
Son Güncelleme: 2012-02-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
la casa en que vivo no es muy grande.
the house i'm living in isn't very large.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tiene una altura de dos pisos y un aspecto majestuoso.
it takes up two floors of the building and has a truly monumental appearance.
Son Güncelleme: 2017-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la casa tiene tres pisos y está parcialmente inclinada y enterrada.
the house has three storeys, and is partially ‘buried’ in the sloping terrain.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cada casa tiene dos plantas.
each cottage has two floors.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la sala de mi casa tiene un sofa y una lampara
la sala de estar en mi casa tiene un sofá y una alfombra
Son Güncelleme: 2022-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el edificio tiene dos pisos conectados por ascensor.
the structure develops in two floors joined with lift.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la casa tiene dos pisos y está situado en un bosque de aproximadamente 5 hectáreas rodeado de...
the home has two apartments and is situated in a forest of about 5 acres surrounded by olive...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora veo una pequeña casa. tiene un cuarto muy grande en el frente.
it has a very large room in the front. i notice the door is made of just a slab of wood, and at the side of the door there are like ridges.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la casa está muy bien, totalmente equipada y la habitación es muy grande y luminosa.
the apartment is very good, fully equipped, and the room itself is very big and bright.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la casa tiene dos dormitorios, un cuarto de estudio, y cocina con un cuarto grande del cuarto de...
the house has two bedrooms, a study room, and kitchen with a large bathroom, dining room and lounge room...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esta preciosa casa tiene una estructura abierta, con multitud de ventanas y es muy luminosa.
this beautiful house features a large open floor plan with lots of light from the many windows.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
asimismo la casa tiene dos piscinas, para mayores y niños respectivamente.
also the house has two swimming pools for adults and children respectively.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el edificio tiene dos pisos con aulas, dormitorios, mezquita, biblioteca y otras salas.
the madrasa has two storeys and includes halls of study, residence rooms, a mosque, library and rooms for other amenities.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: