Şunu aradınız:: mi vida mis reglas frase traducida en ... (İspanyolca - İngilizce)

mi vida mis reglas
my life my rules

en mi vida y en mi arte tengo mis reglas.
in my life and in my art i have my own rules.

¿qué aportan a mi vida mis aficiones?
what do my hobbies bring to my life?

¿son las penas de mi vida, mis frustraciones?.
is it the pain in my life or the disappointments?

coro te llevaste mi vida, mis sueños, mis ganas, mi todo
maybe the world is not my block, my stoop, my life, my dreams, my anything..anything

nunca me sentí tan centrada en mi vida. mis pies están conectados firmemente con la tierra y sé que continuaré en mi camino.
i have never felt more grounded in my life, my feet feel very connected with the earth (i really understand what stanley keleman meant about this now) & feel that i'll continue to walk the path eduardo has set me on in terms of being more connected with myself inside & keeping my heart open.

cuando nosotros hablamos sobre mi vida, mis sentimientos y mi vida, mis comunicaciones, mis emociones, entonces no funciona.
when we talk about my life, my feelings and my life, my communications, my emotions, then it doesn't work.

en él curso de mi vida, mis temores siempre habían tenida como marco una matriz intelectual, y se habían en gendrado en situaciones sociales ominosas, o en rasgos peligrosos en la conducta de la gente hacia mí.
in the course of my life, my fears had always been mounted on an intellectual matrix and had been engendered by threatening social situations, or by people behaving towards me in dangerous ways.

dejar mi familia". cosa que hizo. este momento fue una de las experiencias más duras de mi vida. mis tres decisiones me dieron un camino diferente.
leave my family." which he did. the time was one of the most painful experiences of life. my three decisions gave me a different path.

en una visita a mis padres en bélgica, quienes tienen 93 años de edad, confirmé una vez más la sabiduría e integridad de los materiales avatar. por primera vez en mi vida, mis padres dijeron que la casa se sentía calmada y en paz cuando yo estaba.
a visit to my parents in belgium who are both 93 years old confirmed the wisdom and integrity of the avatar material once again.

comencé a desarrollar mi carrera como directora de revista cuando mis hijos eran bebés. mi trabajo me dio mucha satisfacción, pero nunca hubo duda de lo que ocupaba el primer lugar en mi vida: mis hijos.
i started building my career as a magazine editor when my boys were babies. my work brought me great joy, but there was never any question about what came first: my children.

el sitio web pronto será traducido en árabe, swahili, bengalí e hindi.
the website will soon be translated into arabic, swahili, bengali, and hindi.

he estado sintiendo la necesidad de compartir con ustedes algo profundo y extremadamente personal. siento como si hubiera llegado a ese punto en mi aventura como blogger donde tengo que decidir si live colorful es sobre mí, mi vida, mis sentimientos, mis aventuras o simplemente sobre mis proyectos coloridos.
i’ve been feeling the need to share with you something deep and extremely personal. i feel like i’ve reached that point on my blogging adventure where i have to decide whether live colorful is about me, my life, my feelings, my adventures or just about my colorful projects.

el nacimiento de su hijo cambió las perspectivas de jackson en la vida: "cuando mi hijo entró en mi vida, mis prioridades cambiaron, yo quería tener con él la relación que no tenía con mi padre".
marquise's birth changed jackson's outlook on life: "when my son came into my life, my priorities changed, because i wanted to have the relationship with him that i didn't have with my father".

cuando elijo ser agradable a dios en todo lo que hago, independiente del tipo de tareas — si estoy estudiando para mis exámenes, estoy en el trabajo o ayudando con la escuela dominical — ¡entonces puedo servir al señor con mi vida — mis pensamientos!
when i choose to be pleasing to god in whatever i do, then no matter what my task is—whether i am studying for my final exams, working at my part-time job, or helping out in sunday school—i can serve the lord with my life—my thoughts!