İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
parece que lo fueron.
it seems they were.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo hicimos
we did it
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
lo hicimos.
we did so.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
– lo hicimos.
– it’s okay.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿lo hicimos?
so did we do that?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
cómo lo hicimos
how we did it
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no lo hicimos.
we did not.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
oh , eso lo hicimos
oh, we made that.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no, no lo hicimos.
no, we did not.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
nosotros lo hicimos.
we did.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
así lo hicimos, inmediatamente.
this was done immediately afterwards.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como lo hicimos nosotros.
as did we. as did we.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"nosotros no lo hicimos!
"we didn't do it!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
respuesta: nosotros lo hicimos
answer: we did
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
así que lo hicimos nuevamente, y parecía estar bien.
so we did it again, and it seemed to be fine.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
así que la primera vez que lo hicimos, dije: ¡guau!
so, the first time i did that, i went, like, whoa! like this.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
así que lo hicimos de todos modos, ¿sí? claro.
so we did it anyway. right? of course.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
exigimos esto en el mismo tono que lo hicimos con kosova.
we demand this as emphatically as we did for kosovo.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
¡entonces podemos decir que lo hicimos por nosotros mismos!
then we can say we did it ourselves!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
espero que podamos hacerlo mejor de lo que lo hicimos en copenhague.
i hope we will be able to do better than we did in copenhagen.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: