Şunu aradınız:: mmmm tu me envias una yo t envio una t... (İspanyolca - İngilizce)

ella me envió una carta.
she sent me a letter.

ella me envió una larga carta.
she sent me a long letter.

george me envió una tarjeta de cumpleaños.
george sent me a birthday card.

después de carrie me envió una foto de los ganchos, aquí está lo que yo pensaba:
after carrie sent me a photo of the hooks, here’s what i thought:

mi hermano me envió una carta la semana pasada.
my brother sent me a letter last week.

¿por qué me envías una solicitud de amistad?
why u send me a friend request

alguien me envió una descripción muy detallada. la otra persona no.
one person sent me a very detailed description; the other person didn't.

crighton me envió una copia del escrito de la jovencita por correo electrónico.
crighton would send me a copy of the child’s writing in the mail.

¿hay alguna forma de que me envíes una foto de cuerpo completo?
something like this? but from the side? 🥰

debo decirles que el vicepresidente de la empresa me envió una carta informando a la comisión sobre sus planes de reestructuración.
mr president, ladies and gentlemen, the final high-level meeting of the european union multistakeholder forum on corporate social responsibility will be held on 29 june 2004, when it will approve its final report on its work and on its conclusions and submit it to the european commission.

el lunes por la noche a última hora me envió una carta en la que critica en detalle el sistema de dietas de los diputados.
it was his duty as a member of the house.

el 17 de enero de 2013, el presidente de la comisión de la cedeao me envió una carta en que solicitaba medidas urgentes y concretas en espera de una decisión del consejo de seguridad sobre un módulo de apoyo logístico de las naciones unidas.
on 17 january 2013, the president of the ecowas commission wrote a letter to me requesting urgent and concrete measures pending a security council decision on a united nations logistics support package.

a raíz de los ataques ocurridos en bagdad el 25 de octubre, el ministro de relaciones exteriores me envió una nueva carta reiterando la solicitud de que designara un alto funcionario.
following the attacks in baghdad on 25 october, the foreign minister sent me a further letter reiterating iraq's request for a high-level official.

ahora el tiempo ha venido y manifestaría mi naturaleza verdadera para realizar una paz auténtica por todo el mundo. mientras tanto hoy el prof. ghazi desde líbano me envió una carta.
now the time has come and i would manifest my true nature for realizing an authentic peace all over the world. meanwhile today prof. ghazi from lebanon sent me a letter.

después, el verano pasado, una amiga me envió una receta plastilina casera tipo play-doh que encontró en pinterest y me emocione por probarla.
then last summer, a friend sent me a homemade playdough recipe that she found on pinterest. i wasn’t sure if it was going to be an interesting activity for my toddler, but i wanted to try.

cuando pase por bradley's, ¿será tan amable de pedirle que me envíe una libra de la picadura más fuerte que tenga?
when you pass bradley's, would you ask him to send up a pound of the strongest shag tobacco?

(1) en 1984 o 1985, don hopkins (un compañero muy imaginativo) me envío una carta por correo.
(1) in 1984 or 1985, don hopkins (a very imaginative fellow) mailed me a letter.

js: le daré un ejemplo: mi ahijada acaba de visitar puerto rico por su despedida de soltera y me envió una fotografía con la imagen de oscar, que se encontraba en las calles del viejo san juan.
js: i will give you one example: my goddaughter just went to puerto rico for her bachelorette party, and she sent me back a picture of an image of oscar on the streets of old san juan.