Şunu aradınız:: muestra en origen (İspanyolca - İngilizce)

controles en origen
checks at origin

recolección en origen.
collection at source.

suprimirlas en origen, o
their suppression at source; or

2 . almacenaje en origen.
2. warehousing at origin;

retención fiscal en origen
withholding tax

para la reducción en origen:
for reduction at source:

zanahoria: en origen safunnárya.
zanahoria (carrot): comes from safunnárya.

factores de riesgo en origen
source risk factors;

año 2020 para actuar en origen.
2020 to act on the sources of such discharges.

1 . fletes internos en origen.
1. inland freight at origin;

extraerlas en origen o eliminarlas, o
their extraction at source or removal; or

manejo prioritario en origen y destino
prioritized handling at origin and destination

─ en origen, somos todos parecidos.
adnan continued: “in origin, we are all similar.

impuestos sobre salarios retenidos en origen
taxes on income deducted at source

dichos controles deberán efectuarse en origen.
such checks must be carried out at the place of origin.

procedimiento en origen de tendón (procedimiento)
procedure on origin of tendon (procedure)

- organización de handling en origen y destino.
- handling arragements.

retenciones fiscales en origen sobre los rendimientos;
the income tax withheld at source;

materiales separados en origen (sistemas de entrega):
general purpose (collection systems): sack paper, plastic

compra de materia prima en orígenes controlados
purchase of raw material in controlled origins