Şunu aradınız:: mujer curiosa (İspanyolca - İngilizce)

la curiosa
the curious one

a ser curiosa.
be curious.

– curiosa pregunta.
– i certainly did.

¡curiosa paradoja!
strange paradox!

me siento curiosa.
i am curious.

curiosa leyenda (1)
curiosa leyenda (1)

curiosa, entusiasta, inquieta.
curious, enthusiastic, restless.

¿alguna medida curiosa?
any unusual measures?

desde venezuela, curiosa felicita a todas las mujeres:
from venezuela, curiosa congratulates all women:

otra cifra curiosa es el número de 86 mujeres por cada 100 hombres.
the gender ratio amounts to 86 women for every 100 men.

la mujer nórdica confirma eso y piensa que es 'curioso'.
the female nord confirms and thinks it 'odd'.

en lugar de ser recibida en el exclusivo enclave de los rockefeller, hanna, los hays y los mathers, chadwick fue pensada más como una mujer curiosa que trató en vano de comprar los favores de algunas de las familias más ricas de la nación.
instead of being welcomed into the exclusive enclave of the rockefellers, the hannas, the hays and the mathers, chadwick was thought of as a curious woman who tried in vain to buy the favours of some of the wealthiest families in the nation.

¿cual es el significado de esa marca en su frente? , nos preguntó la mujer curiosa y amigable en el mostrador de la compañía de vuelos continental, en la puerta de abordaje para nuestro vuelo desde houston, texas, a monterrey, méxico.
enlightening conversation at the houston airport what is the meaning of that marking on your forehead?", the curious, friendly woman at the continental airplanes counter asked us at the boarding gate for our flight from houston, texas to monterrey, mexico.

curioso!
curious!