İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
museo del mar
museum of the sea
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
visita al museo del oro
a visit to the gold museum
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el hotel está situado cerca del teatro nacional en una esquina y el museo del oro precolombino por el otro.
the hotel is located near the national theatre on one corner and the pre-columbian gold museum on the other.
el museo del oro, uno de los atractivos de la ciudad, también representa este rico periodo de la historia de brasil.
the museu de ouro, one of the attractions of the city, also represents this rich period in the history of brasil.
- pero ha sido tambièn testigo de otras culturas. el original se encuentra en el museo del oro de santa fè, bogotà.
- the original of this bracelet has been found in coloso and are now kept in the museum of gold - santa fè, bogotà.
significado: abrecartas en peltre chapado oro con parte final que representa un diòs zenù, como los que se encuentran en el "museo del oro" de bogotà.
meaning: gold plated paperknife. in the final part it represents a zenù god as the ones kept in the "museum of gold" in bogotà.
== enlaces externos ==* etnias de colombia: los muisca* los muiscas:una reseña histórica, por el museo del oro* galeon.com / "muiscas", en: culturas americanas.
== external links ==* los muiscas: una reseña histórica, por el museo del oro* galeon.com / "muiscas", en: culturas americanas.