İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ser tu propio jefe
be your own boss
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
especialmente cuando eres tu propio jefe.
especially when you are your own boss.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eres tu propio maestro.
"you are your own master.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tu propio amor
i need your love
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
este muy bien, jefe
very good boss
Son Güncelleme: 2021-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu propio lugar
your own place
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
soy mi propio jefe.
i'm my own boss.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
construye tu propio:
build your own:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“nota que tú eres tu propio amigo.
“note that you are your own friend.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
haz tu propio trabajo.
do your own work.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
construir tu propio barco!
build your own boat!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡construye tu propio restaurante!
build your own restaurant!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿has soñado alguna vez con ser tu propio jefe?
ever dreamed about being your own boss one day?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ésta es la locura real. eres tu propio poder superior.
this is the real craziness. you are your own higher power.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bien, eres hermosa
no problem
Son Güncelleme: 2023-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿quiere convertirse en su propio jefe?
becoming your own boss?
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como soy pensionista, por fin soy mi propio jefe.
as a pensioner, i'm my own boss now, finally.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
está muy bien disponer de tu propio kit de baño, toallas y folletos informativos sobre el barrio.
it's very nice to have a toilet set, towels and an information sheet on the neighborhood.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no sólo eres el enemigo de pakistán sino que también eres tu propio peor enemigo.
you are not just pakistan's enemy but you are also your own worst enemy.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
empezar un negocio y convertirte en tu propio jefe nunca ha sido tarea fácil.
starting up a business and becoming one’s own boss is never easy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: